2011.08.24.
12:58

Írta: äkäpussi

20. elokuuta / Augusztus 20.

Valahogy nincsen igazán idegzetem mostanában bővebb lére eresztve írogatni. De azt mondják, egy kép többet ér, mint ezer szó, úgyhogy most megdoblak titeket néhány ezer szóval!:)   Ezek a sünök a babaváró bulira készületek. Mivel Finnországban nem lehet kekszport kapni, a…

Szólj hozzá!

2011.08.17.
23:15

Írta: äkäpussi

Uusi vauva / Új baba

Nincs itthon a macska, cincognak az egerek!!! Elfogott a bulihangulat! Túl vagyok a szaunán, Janne pedig hozott fel nekem egy doboz grépfrútos longdrinket. De hiszen van is mit ünnepelni: Katja reggel gyönyörű sötét hajú, 51 cm-es, 3500 grammos kislánynak adott életet. Egyelőre…

Szólj hozzá!

2011.08.05.
22:29

Írta: äkäpussi

Vertailu / Összehasonlítás

Az összehasonlítgatásnak, úgy mint strigulázásnak általában semmi értelme. Így most nem is ilyet szeretnék prezentálni, csupán egy kis összevetést, melyet magam szórakoztatására állítottam össze, saját tapasztalataim alapján. A két ország pupilláim szűrőjén…

Szólj hozzá!

2011.08.01.
22:40

Írta: äkäpussi

Hyvää syntymäpäivää! / Boldog születésnapot!

Mozgalmas napjaink vannak, és még több izgalomnak nézünk elébe hamarosan. Elkezdődött a méz betakarítása, ami nem kis meló. Idén négyezer kiló mézre számítunk. Igen. Négy tonna méz. Mindez kicsi kis táblákban, azon belül a kis rekeszkékben, amiket a méhecskék gondosan…

Szólj hozzá!